About About

Services

My simple and transparent localization process makes localizing your game a pain-free experience!

Style matters

Don’t let your worlds and character be lost in translation! I’ll preserve the unique tone and atmosphere you created.

All types of contents

I can help you with your in-game texts, character dialogues and subtitles, UI elements, FAQ, marketing contents, and much more.

Proofreading & Quality Assurance

Spelling, grammar and writing style are reviewed to ensure that your localized game is polished and that no word is out of place.

On-Time Delivery

Deadlines are everything in this industry. So there will be no surprises: once I validated a date, I am commited to deliver on time!

Translation tools and security

I use modern CAT tools and QA softwares to assist my process and ensure quality and consistency. To ensure security and avoid any leaks, I also use a VPN at all time.

Continuous Updates After Launch

Nowadays, launching a game is just a stepping stone. I’ll help you keep gamers engaged with your new texts, changelogs, DLC, etc.

References

Have a sneak peek at some of the great projects I worked on over the past 5 years.